Заявление иранских антиимпериалистических левых о протестах в их стране
Публикуем заявление группы иранских товарищей по поводу недавних протестов в Исламской Республике Иран, которое дает взгляд, отличный от преобладающего в информационном пространстве. Их мнение не совпадает с позицией ни безусловных охранителей, ни либеральных противников режима Исламской революции.
С одной стороны, антиимпериалистические левые видят, что у протестов были основания, причем, прежде всего, именно социальные. В их числе называется «безудержная инфляция, преднамеренное ослабление национальной валюты, подрыв средств к существованию населения». При этом признается, что во многом эти беды вызваны политикой США в отношении Ирана. Но одновременно и власти проводят неолиберальный экономический курс, и стремятся переложить «бремя кризиса на плечи рабочего класса и низов среднего класса».
Такая дилемма хорошо знакома многим левым активистам на постсоветском пространстве. Каково же правильное решение в ситуации между «молотом» империалистической агрессии и «наковальней» капитализма в собственной стране?
Группа иранских антиимпериалистических левых, в отличие от ставших леволибералами «Народных моджахедов» и даже в отличие от партии иранских коммунистов «Туде», — не поддерживает протесты. Почему – читайте в их заявлении.
Коллективное заявление сторонников Антиимпериалистического левого альянса Ирана:
Осуждение организованных беспорядков, иностранного вмешательства и защита иранской национальной солидарности
То, что сегодня наблюдается в Иране в виде протестов, беспорядков и организованной нестабильности, не является результатом одного случайного события, а скорее следствием многолетнего целенаправленного давления, экономической войны, разрушительных санкций, психологической войны и постоянных усилий Соединённых Штатов и их союзников по подрыву экономических, социальных и политических основ страны. Эта долгосрочная политика целенаправленно подрывала средства к существованию населения, углубляла социальные разногласия и стремилась превратить подлинные обиды в рычаги дестабилизации и иностранного вмешательства. Без понимания этой структурной и намеренной подоплёки, понимание того, что произошло в последние дни, будет неполным и вводящим в заблуждение.
В соответствии с этим структурным фоном и накопившимся давлением, то, что произошло в Иране в последние дни, сформировалось в контексте глубокого экономического и социального кризиса: безудержная инфляция, преднамеренное ослабление национальной валюты, подрыв средств к существованию населения и продолжение несправедливой политики, которая возложила основное бремя кризиса на плечи рабочего класса и низов среднего класса, — людей, которые годами расплачиваются за разрушительные иностранные санкции и внутреннюю неолиберальную политику. В таких обстоятельствах возникновение социального недовольства предсказуемо и понятно. Однако ход событий показал, что это подлинное недовольство быстро было захвачено, присвоено и перенаправлено силами, интересы которых не связаны с удовлетворением требований народа, а с дестабилизацией страны и подготовкой пути для иностранного вмешательства.
Эти протесты продлились недолго, прежде чем потеряли свою направленность и постепенно переросли в нечто иное. Через несколько дней после начала протестов стали появляться явные признаки насильственной организации, прибытие обученных, вооружённых и подготовленных элементов, а также изменение характера действий. Нападения на правоохранительные и спасательные службы, поджоги банков и магазинов, уничтожение пожарной и аварийно-спасательной техники, нападения на общественные и даже религиозные места, а также целенаправленные попытки убийства и создания общественного страха не имеют ничего общего с социальным протестом. Эти действия являются яркими примерами организованных беспорядков и уличного терроризма.
Антиимпериалистические левые чётко заявляют: протест — это право народа, но беспорядки и организованное насилие против жизни и имущества людей, а также против безопасности страны — это преступление.
Игнорирование этого различия — это не только предательство истины, но и невольное соучастие в опасном проекте, который годами ведётся против Ирана. То, чему мы стали свидетелями, — часть хорошо известного сценария внутренней дестабилизации; сценария, который начинается с экономического давления и валютной войны, усиливается с помощью медийных и психологических операций и, в последний момент, пытается довести страну до грани краха безопасности с помощью беспорядков и уличного насилия, чтобы подготовить почву для иностранного вмешательства или навязывания политической капитуляции.
Этот сценарий не нов и не скрыт. От Латинской Америки до Ближнего Востока, от Ливии и Сирии до Ирака и Афганистана, империализм неоднократно пытался превратить страны в поля разрушения, используя требования народа и наживаясь на его страданиях. Иран также всегда был одной из главных целей этого проекта из-за своего стратегического геополитического положения, своего места в энергетической и региональной системе безопасности, а также своего сопротивления господству и навязанному порядку.
Между тем, роль иностранного вмешательства не может и не должна скрываться. Открытая и бесстыдная поддержка бунтовщиков со стороны правительства США, постоянные угрозы и попытки легитимизировать уличное насилие являются яркими примерами вмешательства во внутренние дела независимого государства.
Недавние и откровенные заявления Дональда Трампа о том, что «пришло время смены руководства Ирана», являются не только явным заявлением о политике смены режима, но и прямым оскорблением суверенитета и воли иранского народа. Определение политического пути, системы управления и руководства страны – это вопрос, который принадлежит исключительно иранскому народу, а не иностранным правительствам или президенту правительства, чья история полна войн, санкций, переворотов и разрушения наций. Такие возмутительные высказывания самопровозглашённого правительства демократии и свободы — позор для мирового порядка, который либо молчит, либо оправдывает эту явную агрессию. Антиимпериалистические левые считают эти позиции явным нарушением национального суверенитета, неуважением к достоинству иранской нации и продолжением бандитской и беззаконной политики, которая привела мир к нестабильности и войне, и решительно осуждают их.
Однако опыт последних дней вновь выявил важную истину:
иранский народ, несмотря на сильное давление, не присоединился к проекту дестабилизации. Большинство общества провело черту между протестом и разрушением и не позволило своим страданиям стать инструментом иностранного вмешательства. Сопротивление и самопожертвование органов безопасности и правоохранительных органов, заплативших своими жизнями, чтобы предотвратить погружение страны в катастрофические сценарии, являются частью этого национального сопротивления и заслуживают признания и поддержки.
Антиимпериалистические левые, твёрдо защищая национальную безопасность и территориальную целостность страны, подчеркивают, что устойчивая безопасность не может быть достигнута без социальной справедливости. Борьба с уличными беспорядками и терроризмом останется неполной и хрупкой, если она не будет сопровождаться решительной борьбой с экономическим терроризмом, сдерживанием рентной олигархии, прекращением разрушительных валютных игр и реальным поворотом в экономической политике в пользу масс населения. Защита родины имеет значение не только в военной сфере, но и в обеспечении справедливости, сохранении человеческого достоинства и восстановлении социальной надежды; потому что это подлинные основы национальной безопасности и надежные барьеры против дестабилизации и вмешательства.
Мы призываем к немедленному ответу на ухудшающуюся экономическую ситуацию и решительной борьбе с олигархами со стороны государственных органов. Мы также призываем все силы, верные независимости, целям Исламской революции и защите территориальной целостности Ирана — независимо от интеллектуальных, политических и социальных разногласий — поставить единство действий и национальную солидарность выше любых других соображений на этом критическом историческом этапе. Избегать узколобости, быть на стороне народа и страны и пресекать заговоры врагов — это сегодня национальный и исторический долг.
Выражая признательность за международную солидарность прогрессивных, антиимпериалистических и стремящихся к справедливости правительств, партий, сил мира с иранским народом, мы заявляем, что антиимпериалистические левые будут серьёзно заниматься разоблачением империалистического и сионистского вмешательства во внутренние дела Ирана как своей неотложной и постоянной задачей на международном уровне. Мы не будем молчать перед лицом организованных попыток исказить факты, исказить социальные протесты и легитимизировать беспорядки, дестабилизацию и иностранное вмешательство. Мы не позволим правде стать жертвой медийной войны, а сопротивлению независимого государства быть скрытым под обломками ложных нарративов и гегемонистских целей. Создание и укрепление глобальной солидарности с народом Ирана является неотъемлемой частью борьбы против агрессивной и беззаконной политики империализма в современном мире.
Мы предупреждаем: Иран не является полигоном для дестабилизирующих проектов. Любое вмешательство, угроза или поддержка насилия встретят национальное и историческое сопротивление со стороны иранского народа.
В этот момент опасности защита Родины, народа и независимости являются общим долгом.
Группа иранских антиимпериалистических левых
(Перевод редакции АИСТ. Источник)
